English article is below of Japanese article.
’24 11/16 くもり☁時々雨☔ 14℃〜19℃
日中は長袖1枚で過ごせましたが日が沈んでからはすこしひんやりフットサルにはちょうどいい気温でした。時折雨がぱらつくと少し寒かったですが動けば問題なし✌️
こっちの人で定期的に開催してるフットサルに行ってきました⚽️
今日は久しぶりに人がたくさん集まったので強度高めのプレーができました。
こっちの人が集まってるからでしょうか、休憩中の会話の内容がえげつないです。毎回楽しく過ごさせてもらってます。
ちなみにサムネの画像はカメラ向けたらパフォーマンスしてくれるキャプテンです笑（写ってるのは僕じゃないです）
都内に越してきてもうすぐ2年になりますが、このフットサルチームに来るようになってから一気に友達が増えました。
ゲイの人はみんな共通で新天地で友達ができないという悩みを持っていると思いますが、こういったコミュニティに属することで一気に友達の輪が広がります。
実際僕もそうでした。都内に越してくる前は千葉に1年半ほどいたのですが、ほんとに友達ができず孤独な1年間を過ごしました。仕事を辞めて実家に帰ろうと何度悩んだことか…
東京はこういったコミュニティが豊富にあるので友達を作るという点ではかなり有益な土地だと思います。
僕が大学のときはMeetupというアプリでコミュニティを探してはランゲージエクスチェンジに参加してました。
コロナ禍に入ってからはオンラインで開催というのが目立っていましたが、らっぱり実際会ったほうが仲良くなりやすいですよね。
今もMeetupってあるんですかね
それはそうとフットサルの会場が屋上なのですがそこに上がる途中でこんな光景が広がっていました。
クリスマスを彷彿させるJazzテイストのミニライブが行われていました。
クリスマスの影が少しずつ忍び寄ってますね笑
街が一気に華やいでいくこの季節。好きな人と一緒に過ごせたら幸せですね😌
それでは👋
English article is below
’24 11/16 cloudy☁ sometimes rainy☔ 14°C to 19°C
During the day we were able to spend the day in long sleeves, but after the sun went down it was a bit chilly and perfect temperature for futsal. It was a little cold when it rained occasionally, but no problem if you move. ✌️
I went to a futsal that people over here hold regularly⚽️
Today was the first time in a while that a lot of people gathered, so we were able to play at a higher intensity.
I think it’s because people from this side of the world are gathered here, and the conversations during the breaks are very interesting. I have a good time every time I play.
It has been almost two years since I moved to Tokyo, and I have made a lot of friends since I started coming to this futsal team.
I think all gay people have the same problem of not being able to make friends in a new place, but by belonging to a community like this, you can expand your circle of friends at once.
In fact, it was the same for me. I spent a year and a half in Chiba before I moved to Tokyo, and I spent a lonely year because I really didn’t have any friends.
I don’t know how many times I thought about quitting my job and going back to my parents’ house…
I think Tokyo is a very beneficial place to make friends because of the abundance of communities like this.
When I was in college, I used an app called Meetup to find communities and participate in language exchanges.
After I entered the Corona Disaster, it was noticeable that the meetings were held online, but it is easier to get to know each other in person.
I wonder if there are still Meetups today.
By the way, the futsal event was held on a rooftop, and on the way up to the rooftop, I saw this scene.
There was a mini live performance with a Jazz taste reminiscent of Christmas.
The shadow of Christmas is creeping in little by little, isn’t it?This is the season when the city is all at once festive. I would be happy if I could spend it with my favorite person 😌
.See you soon 👋
コメント